InterArch’83 – выставка архитекторов в Софии
В период между 6-м и 10-м июля София была столицей всемирной архитектуры. Во втором по счету международном мероприятии "Интерарх’83" приняли участие архитекторы со всех континентов, представители множества стран. Редакция нашего журнала обратилась к Георгию Стоилову с просьбой поделиться впечатлениями о работе этого авторитетного форума. Вот что рассказал председатель Союза архитекторов Болгарии.
Большая награда Всемирной федерации городов — побратимов "Площадь четырех сезонов" — город Койо — Хиросима — автор Ц. Ямашита, Япония
Цель международного форума была сформулирована в программе как панорама современной архитектуры, освещающая все ее основные направления, и в первую очередь, естественно, это панорама архитектурного творчества, которое было представлено на выставке-конкурсе фотографиями реализованных объектов, а также проектов в области архитектуры и градостроительства. Во вторую очередь имело место обсуждение состояния теории архитектуры, проведенное в рамках международного симпозиума на тему "Архитектура — настоящее и будущее". Была организована и выставка книг, отразившая новейшие зодческие тенденции. Наряду с двумя главными разделами — творчеством и теорией — существенное место занимали также кинофестиваль архитектурной тематики, как и международная встреча молодых архитекторов. За круглым столом состоялись творческие беседы, обмен мнениями, дискуссии. Можно без преувеличения сказать, что „"Интерарх’83" в значительной степени отражает состояние современной архитектурной практики и архитектурной мысли, современное понимание архитектуры.
Дворец культуры и спорта в городе Таллине — Большая награда Президента Международного союза архитекторов — авторы Раинэ Карп, Риина Алтнэ, СССР
Стоит отметить, что по географии участия различных стран мира конгресс "Интер- арх’83" превзошел первый форум, сыгравший поистине международную роль. Среди участников можно было встретить представителей всех поколений архитекторов — от современников Ле Корбюзье до самых молодых, устроивших свою первую встречу. Последнее обстоятельство, безусловно, представляет характеристику первостепенной важности, свидетельствуя о значимости события в мировом архитектурном масштабе. Другой характерной чертой бьеннале "Интерарх’83" является исключительно высокий профессиональный уровень, которым отличались абсолютно все разделы. На конкурсной выставке можно было встретить имена крупнейших зодчих нашего времени, представивших либо свои проекты, либо реально осуществленные замыслы. Многие, разумеется, стали и лауреатами, однако отнюдь не ввиду сопутствующей им всемирной славы, а благодаря оригинальным концепциям, явившим собой бесспорный вклад в развитие архитектуры наших дней. То же самое относится и к области теоретических проблем. Свыше ста докладов, заслушанных участниками бьеннале, с различных точек зрения рассматривали состояние современной архитектуры, прогнозируя ее дальнейшее развитие. Как и следовало ожидать, в итоге проявились разные критерии многочисленных школ и отдельных специалистов, а, следовательно, и разнообразие мнений. Тем не менее хочется с удовлетворением подчеркнуть, что как выставка, так и симпозиум выявили одну общую генеральную линию.
Род Хакни — Англия, Большая награда председателя Союза архитекторов Болгарии — "Реконструкция, Маклесфилд — Лондон"
Существенное значение для выработки этого общего подхода имели комиссии, международные жюри, выделившие и утвердившие лауреатов "Интерарх’83" — настоящих творцов, пользующихся мировой известностью. Среди них Феликс Кандела, непревзойденный "корифей" по железобетону; Педро Рамирес Васкес, одна из крупнейших фигур в современной мексиканской архитектуре. Жорж Кандилис, замечательный мастер, ближайший соратник Ле Корбюзье... Соединенные Штаты были представлены бывшим председателем Международного союза архитекторов. Из Финляндии прибыл Тимо Пентила, активный радетель международных архитектурных связей. Посланцем Советского Союза был архитектор Богданов, играющий главенствующую роль в архитектурной жизни своей страны. Из ГДР приехал Ханс Герике, а из ФРГ — Вильгельм Кюкер. Со стороны Болгарии работой бьеннале руководили ответственные представители Союза архитекторов. Если нужно в двух словах обрисовать самый главный, самый существенный результат работы состоявшегося в Софии бьеннале, то это будет утверждение в качестве наиболее прогрессивной тенденции и перспективы архитектурной идеи, с одной стороны, строгой и сдержанной на беглый взгляд, а с другой — исполненной красоты и гармонии, обладающей глубоким содержанием, высокими этическими и эстетическими достоинствами. На форуме "Интерарх’83" не нашли сколько-нибудь широкого отражения так называемые модернистические течения, к примеру, постмодернизм и всевозможные прочие "пост" и "нео"- змы. Более того, ни на выставке проектов, ни на теоретическом симпозиуме не нашли отклика даже отдельные элементы разнородных забежек в этом направлении. Одобрением не пользовались и крайне экстравагантные приемы самоцельной пластики, стремление произвести сенсацию какой-либо новинкой. Всеобщего же одобрения заслужили поиски архитектурных форм, способных принести пользу в деле создания образцовой комплексной среды обитания для всего общества, в деле формирования высококачественных, гуманных показателей для окружения человека. Последняя констатация чрезвычайно важна, особенно на нынешнем этапе развития. Хорошо известно, что в 70-х годах западноевропейская модернистская архитектура переживала острый идейно-творческий кризис — кризис, охвативший все категории ценностей, включая идеи и концепции, социальные установки и направления, моральные положения и эстетические нормы. Наблюдавшийся крах явился закономерным результатом антагонистических противоречий, которые не в состоянии разрешить капиталистическая система. В этом свете со всей четкостью выступает положительная роль нашего международного форума, сделавшего все посильное для того, чтобы обнаружить, раскрыть все здоровые, прогрессивные и перспективные процессы, которые в настоящий момент продолжают формировать культурный облик человечества и которые содержат зародыш грядущей цивилизации. "Интерарх’83" стал мощным стимулом дальнейших творческих поисков, будущих разработок в области архитектурного строительства.
Немаловажен и тот факт, что "Интерарх’83" явился неоценимым источником информации как для участников из других стран, так и для болгарских специалистов, получивших непосредственный доступ к обширным и достоверным материалам, конкретным, образным, убедительным. Наши коллеги не только смогли лично ознакомиться с множеством произведений зарубежной архитектуры, но и войти в близкий контакт с творцами современного зодчества, что, безусловно, имеет огромное значение. Еще один важный аспект бьеннале — это налаживание сотрудничества, установление дружественных отношений с представителями других стран. Ведь столь сложный феномен, каким является архитектура, не может существовать, находясь в изолированном состоянии, и потому- то творческое общение, осуществленное в рамках бьеннале, стало первейшей предпосылкой дальнейшего прогресса как мировой, так, тем более, нашей национальной архитектуры. Упрочению связей, близкому общению, дружбе прежде всего между делегатами младшего поколения в высшей мере способствовал форум молодых архитекторов. Напомним, что до настоящего времени не существовало никаких организационных мероприятий, в рамках которых начинающие специалисты могли бы встретиться, обсудить свои проблемы. А проблем, кстати, немало. К тому же они и сложны, остроактуальны. Приняв все это во внимание, софийский форум направил свои усилия на сплочение архитектурной смены разных стран. Таким образом зародилось совсем новое движение, по всем признакам жизнеспособное, с большим будущим. Форум молодых был утвержден как постоянное периодическое мероприятие. Вероятней всего, что систематические съезды будут иметь следствием организацию ряда региональных и национальных центров, которые со временем обретут характер секций Международного форума молодых архитекторов.
Специальная награда общины Колумбия — США, "Солнечный дом" — автор Розенфельд Руэрэро Равелла, Аргентина
На пленарных заседаниях бьеннале рассматривались и другие весьма важные проблемы.
Единодушно был одобрен призыв к миру и сокращению гонки вооружений, предложенный представителем Швеции с поддержки посланцев северных стран. Принятое обращение отражает миролюбивые настроения архитекторов, их глубоко осознанное понимание значения своей роли творцов культурных ценностей, своей созидательной миссии, органически несовместимой с войной и разрушением.
Работа бьеннале сразу же получила широкий резонанс во многих странах мира. Союз архитекторов Болгарии принял решение издать материалы форума, которые выйдут в четырех сборниках, из них два тома будут посвящены выставке-конкурсу и два — вопросам теории.
Таким образом, с течением времени печатный орган "Интерарх’83" приобретет значение своеобразной летописи современной архитектуры.
Уже на первом форуме архитекторов болгарские профессионалы показали себя достойными партнерами своих зарубежных коллег.
Многие из них, неоднократно побывавшие в нашей стране, были приятно удивлены солидной подготовкой специалистов, завоевавших Большой приз бьеннале. На втором форуме участие болгар проявилось самым многоплановым образом, выразившись в завидном профессионализме, активнейшей деятельности. Не довольствуясь ролью единственно организаторов бьеннале, наши соотечественники снова успешно защитили честь знатоков своего дела, вновь увенчали себя лауреатскими званиями. Правда, лауреатов на этот раз было несколько меньше, так как намного ощутимей сказалось присутствие первоклассных мастеров из-за рубежа. Добавим к тому же, что в нынешнем бьеннале не получили должного отражения наиболее значительные достижения нашей архитектуры, в чем можно усмотреть известную организационную слабость.
"Здание семинарии Фуджи Йошида" — автор Такео Хатая, Япония
В дальнейшем наши усилия должны быть сконцентрированы по пути преодоления допущенных пробелов, по пути отбора наиболее интересных и заслуживающих внимания проектов и реализаций. Не сомневаюсь, что указанные ошибки в дальнейшем будут преодолены. В болгарской архитектуре намечаются новые явления, ее содержание и характер обогащаются с каждым днем, буквально видоизменяясь на глазах. Руководящий состав Союза архитекторов Болгарии пристально следит за каждым оригинальным ходом мысли. Есть все основания полагать, что к третьему форуму болгарские архитекторы придут со значительными успехами, займут новые рубежи.
Мы, архитекторы, рады высказать свою искреннюю благодарность Комитету культуры Болгарии и прежде всего его председателю Георгию Йорданову, под чьей эгидой и состоялся форум. Мы также признательны Международному союзу архитекторов и Всемирной федерации городов-побратимов, принявших активнейшее участие в проведении бьеннале. Основная же тяжесть работы по подготовке, бесспорно, легла на плечи самих организаторов, Союза архитекторов, который, по всеобщему признанию, отлично справился с возложенной задачей — форум прошел на высоком международном уровне. А это, само собой разумеется, оказалось возможным лишь благодаря энтузиазму болгарских архитекторов, их деятельному участию, стремлению к профессиональному совершенствованию, к развитию международных контактов, сотрудничеству. Дни работы бьеннале были настоящим праздником для всей нашей архитектурной общественности.
Фото Добрина Керестелиева
«Наш дом», №5 1983 год
НРБ – Народная республика Болгария |
